『ライト・チェイサー 〜必ずキミを救い出す〜』②

先週と先々週、続けざまに『ライト・チェイサー 〜必ずキミを救い出す〜(原題「追光者」)』という中国のドラマについて書きました。 『ライト・チェイサー 〜必ずキミを救い出す〜』①では、「まだまだ先が長いのでこの話し続きます … 続きを読む

「Q134:美術館や博物館にはよく行く?」

「你常去博物馆和美术馆吗?」という質問に中国語で答えます。 「美術館も博物館も全然行きません。最後に行ったのがいつだったかを思い出せないくらいです。」 と書きたいです。 以下の中国語を添削してください。間違っている箇所が … 続きを読む

「Q132:今までで一番おいしかった食べ物は?」

「你吃过最好吃的东西是什么?」という質問に中国語で答えます。 「おいしかった食べ物はいろいろあるけれど、東京から千葉に引っ越した年の秋に、サンマの塩焼きを食べて、この世にこんなに美味しいものがあったのかとびっくりした思い … 続きを読む

「Q130:好きな漫画を教えて。」

「推荐一下你喜欢的漫画?」という質問に中国語で答えます。 「ひとつだけ選ぶのは難しいけど、松本大洋さんが大好き。一番好きなのは『花男』だったけど、それを言うと『花より男子』と間違えられる率が高いのが残念です。ちなみに今は … 続きを読む

中国の現代ドラマはOPでのネタバレがひどい件について(笑)

先日Amazonのプライムビデオで、『ライト・チェイサー 〜必ずキミを救い出す〜(原題「追光者」)』という中国のドラマを観始めたという話しを書きましたが、あれから4話進んで、全40話のうちの14話まで観ました。 この間、 … 続きを読む

「Q129:今まで何カ国に行ったことがある?」

「你一共去过多少国家?」という質問に中国語で答えます。 「旅行好きの夫に連れられてかなり多くの国に行きました。多分40か国くらい行ったと思います。数回行っているのはオーストラリア、ニュージーランド、韓国、シンガポールです … 続きを読む