中国語で3行日記

「Q27：今日したことを教えて。」 「说说你今天都做了些什么？」という質問に中国語で答えます。 「今日は仕事をして、大学の勉強をして、ご飯を作って、洗濯もして、いつもどおりバタバタと時間が過ぎて、極々普通の日でした。普通 … 続きを読む

「你今天穿戴的东西里什么最贵？」という質問に中国語で答えます。 「今日は仕事も無く、外にも出ないから酷い恰好をしてた。今日身につけていたもので一番高いのは愛用のメガネ。笑」 と書きたいです。 以下の中国語を添削してくださ … 続きを読む

「你什么时候会感到幸福？」という質問に中国語で答えます。 「幸せを感じるのは、温泉に浸かっているとき。美味しいごはん。暖かい部屋。大好きな人たちといるとき。」 と書きたいです。 以下の中国語を添削してください。間違ってい … 続きを読む

「你家冰箱里有什么？」という質問に中国語で答えます。 「冷蔵庫の中はごちゃごちゃでいろいろなものがたくさん入っています。いつも入っているのは豆乳、オーツミルク、炭酸水、野菜、チーズです。」 と書きたいです。 以下の中国語 … 続きを読む

「你最近看过什么电影？」という質問に中国語で答えます。 「私が最後に映画館で見た映画は『オッペンハイマー』です。しかし、映画館では周りの人の音が気になって集中できませんでした。私はVRゴーグルを使って家で映画を見るのが好 … 続きを読む

「你是晨型人还是夜行人？」という質問に中国語で答えます。 「今私は完全に夜型です。眠る努力をしなければ寝るのを忘れていることもあります。もうこんな生活が５年くらい続いています。」 と書きたいです。 以下の中国語を添削して … 続きを読む

「今天最让你吃惊的事情是什么？」という質問に中国語で答えます。 「今日一番驚いたことは、１月があと数日になっていたのに気づいたことです。ついこの前クリスマスだったのに…。私の１月はどこに行ったの？」 と書きたいです。 以 … 続きを読む