「Q33:お酒を飲むのは好き?」
「你喜欢喝酒吗?」という質問に中国語で答えます。 「もちろん好き!特にビールが好きです。でも最近お酒に弱くなりました。結婚する前は、ビール程度のお酒なら何杯でも飲めました。今は2杯くらいが精いっぱいです。」 と書きたいで … 続きを読む
我加油,为了从初学者毕业!
「你喜欢喝酒吗?」という質問に中国語で答えます。 「もちろん好き!特にビールが好きです。でも最近お酒に弱くなりました。結婚する前は、ビール程度のお酒なら何杯でも飲めました。今は2杯くらいが精いっぱいです。」 と書きたいで … 続きを読む
「你最近点过外卖吗?」という質問に中国語で答えます。 「私は出前を頼んだことがありません。テイクアウトはたまにします。出前を頼むくらいなら外に食べに行きたいです。」と書きたいです。 以下の中国語を添削してください。間違っ … 続きを読む
「现在你钱包里有多少现金?」という質問に中国語で答えます。 「50ドル札が2枚と10ドル札と20ドル札がそれぞれ1枚、小銭が少々。先日まで50ドル札が3枚入ってたけど、友達と食事に行って20ドル使った。現金を使ったのは多 … 続きを読む
「你的身体现在哪里感到最疲劳?」という質問に中国語で答えます。 「間違いなく眼です。仕事も勉強ものんびりするときも全部モニタを使っていて、毎日15時間くらい見ています。去年はそれで眼科に行ったし、もっと目を休めないとなり … 続きを読む
「你今天用了什么交通工具?」という質問に中国語で答えます。 「私は家から仕事をしているので、今日はいつものとおり家から一歩も出ませんでした。買い物は歩いて近くの店に行きます。たまに車を使います。」 と書きたいです。 以下 … 続きを読む
「你最喜欢的餐厅是哪一家?」という質問に中国語で答えます。 「私が今一番好きなレストランは近所のベトナム料理店です。そこに行くといつも頼むのはソフトシェルクラブとハノイビールです。私は注文したことは無いけれど、そこの店の … 続きを読む
「Q27:今日したことを教えて。」 「说说你今天都做了些什么?」という質問に中国語で答えます。 「今日は仕事をして、大学の勉強をして、ご飯を作って、洗濯もして、いつもどおりバタバタと時間が過ぎて、極々普通の日でした。普通 … 続きを読む
「你今天穿戴的东西里什么最贵?」という質問に中国語で答えます。 「今日は仕事も無く、外にも出ないから酷い恰好をしてた。今日身につけていたもので一番高いのは愛用のメガネ。笑」 と書きたいです。 以下の中国語を添削してくださ … 続きを読む
「你什么时候会感到幸福?」という質問に中国語で答えます。 「幸せを感じるのは、温泉に浸かっているとき。美味しいごはん。暖かい部屋。大好きな人たちといるとき。」 と書きたいです。 以下の中国語を添削してください。間違ってい … 続きを読む
「你家冰箱里有什么?」という質問に中国語で答えます。 「冷蔵庫の中はごちゃごちゃでいろいろなものがたくさん入っています。いつも入っているのは豆乳、オーツミルク、炭酸水、野菜、チーズです。」 と書きたいです。 以下の中国語 … 続きを読む