「Q77:小さい頃の夢は何だった?」

「你小时候的梦想是什么?」という質問に中国語で答えます。 「小さいころ、大人になったら何になりたいかと聞かれることが苦手でした。なりたい夢はたくさんあった気がしますが、絶対になりたいものは小さいころから今に至るまで何もあ … 続きを読む

「Q75:山と海、どっちが好き?」

「你喜欢山还是喜欢海?」という質問に中国語で答えます。 「山も海もどちらも好きです。でも、山登りも海水浴も嫌いです。山も海も、景色をのんびり楽しむのがいいです。」 と書きたいです。 以下の中国語を添削してください。間違っ … 続きを読む

量子もつれと中国語

今日のタイトルは、中国語の学習に全く関係ないようですが、私にとっては割と関係あります。笑 今週はなぜか量子もつれと量子コンピュータの話しを聞く機会が多くありました。もちろん私には話せるような知識は無いのでほぼ一方的に聞く … 続きを読む

「Q70:自分は楽観的な人間、それとも悲観的な人間?」

「你是乐观主义者还是悲观主义者?」という質問に中国語で答えます。 「100%悲観的な人間です。子どもの頃、父母はものすごく楽観的な人なのになぜ私は悲観的なのだろうと思っていましたが、本当は二人ともものすごく悲観的主義者で … 続きを読む